Всё о Meizu
По-русски

 

10.02.2012, 14:53 · RSS

Регистрируйся на "Мой Meizu.ru" - официальном российском сайте компании MEIZU.  
На главную · Активные темы · Участники · Поиск по названию · Контекстный поиск · Мой профиль · Правила · Вход/Выход
Страница 11 из 20«129101112131920»
Модератор форума: Stalker, dao89, andreim 
Форум » Meizu M8 » Форум разработчиков » Русификация прошивок с новым UI (Качественно русифицируем MEIZU M8.)
Русификация прошивок с новым UI
sergmarinДата: Пятница, 26.03.2010, 20:01 | Сообщение # 1
Знаток
Группа: Проверенные
Сообщений: 1904
Репутация: 206
Замечания:
Телефон: M9euro
Прошивка: Last RUS Rooted
Статус: Offline
[spoiler="Скриншоты текущей версии русификатора:"]

[/spoiler]

Аддон с русификатором v2.1

Русификатор 0.9.9.23 v2.3 (zip архив)

Русские mui файлы v2.3 (для разработчиков)

Авторство и все права на перевод принадлежат Еноту . Вы можете копировать, распространять и использовать этот русификатор как в личных, так и в коммерческих целях абсолютно свободно и бесплатно. При размещении этого русификатора на сторонних интернет-ресурсах, желательно упоминание авторства.

При русификации cab-файлом не нужно выставлять никакого китайского языка - просто ставишь кастом-прошивку без русского аддона, соответственно, телефон будет на английском, потом просто запускаешь cab-файл русификатора, после этого в меню языка переключаешь на русский и перезагружаешь телефон.
Данный CAB файл корректно работает только при установке на чистую, нерусифицированную прежде систему.


Z194696296335 R355317071463
 
ErlanДата: Воскресенье, 04.07.2010, 21:20 | Сообщение # 151
Участник
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Репутация: 15
Замечания:
Телефон: Meizu M8 SE 8 Gb
Прошивка: 0.9.9.23, n451 dao89
Статус: Offline
Что-то я как-то пропустил... Будет официальный русификатор?!
 
StalkerДата: Воскресенье, 04.07.2010, 21:27 | Сообщение # 152
Главный модер
Группа: Модераторы
Сообщений: 5571
Репутация: 595
Телефон: M8 8Gb black
Прошивка: 0.9.9.18 от dao89
Статус: Offline
Quote (HierOS)
Stalker, т.е все таки от русика комьюнити решили отказаться? )

Ну почему же? Кое-что было и из прошлых русиков взято. Ведь наш админ ещё ого-го когда первый русик замутил. Даже оттуда что-то подошло...
Ну и то, что наши тутошние ребята делали, тоже оказалось полезным.

А насчёт новости - может я вообще зря сболтнул. Ещё получу по шапке в понедельник от админа. smile
Вобщем, умолкаю...
Думаю, рабочая неделя прояснит ситуацию. Как никак, а оф. продажи в России никто не отменял. Всё готовится к этому.

Erlan, будет официальная русская прошивка для РСТ-трубок. Ну и файлы русификации в ней тоже присутствуют, соответственно.


Все благодарности + в репутацию
Владельцы Meizu M8/M9 - указывайте свою модель и прошивку в профиле!
 
Serg1oДата: Воскресенье, 04.07.2010, 22:13 | Сообщение # 153
Активист
Группа: Пользователи
Сообщений: 334
Репутация: 19
Замечания:
Телефон: HTC Desire HD
Прошивка: другая
Статус: Offline
Quote (HierOS)
а что за плюшки? хотя бы в пм поясни..

Ну уж нет. Где больше двух, говорят вслух biggrin
Хотя ладно, подождём, так подождём. Тем интересней smile
 
andreimДата: Воскресенье, 04.07.2010, 23:17 | Сообщение # 154
Dreamer
Группа: Модераторы
Сообщений: 3451
Репутация: 373
Телефон: iPhone4/M8
Прошивка: 4.3.5/0.9.8.6
Статус: Offline
Quote (HierOS)
.е все таки от русика комьюнити решили отказаться? )
Добавлено (04.07.2010, 21:16)
---------------------------------------------
и где ты с этой новостью был раньше?

и где же твой скепсис???
значит, моей новости про андроид не поверил, а главМодеру веришь на слово?

FAQ:покупка meizu M8 и M9(13.05.11)
Как вставить скриншот на форуме
 
dao89Дата: Понедельник, 05.07.2010, 02:02 | Сообщение # 155
Разработчик
Группа: Модераторы
Сообщений: 2409
Репутация: 544
Телефон: M8 8GB, M9
Прошивка: ?
Статус: Offline
Quote (Erlan)
Что-то я как-то пропустил... Будет официальный русификатор?!

Какого-то решения на этот счёт, насколько я знаю, не было, но вряд ли. Он действительно качественнее ныне доступных, но и они вроде бы вполне подходят для использования.

Quote (Stalker)
будет официальная русская прошивка для РСТ-трубок.

Будет (точнее - есть), но, опять же, не факт что она будет доступна для скачивания. Другое дело, что пользователи "серых" телефонов немного теряют от этого.

Quote (Stalker)
А насчёт новости - может я вообще зря сболтнул.

Выкладывание на всеобщее обозрение информации без согласования с её источником - не есть хорошо wink

Хотите сказать "спасибо"? Поставьте + в репутацию.
Мои прошивки
 
HierOSДата: Понедельник, 05.07.2010, 03:51 | Сообщение # 156
Советник
Группа: Проверенные
Сообщений: 2399
Репутация: 271
Замечания:
Телефон: M9 by Meizu
Прошивка: Custom
Статус: Offline
andreim, скепсис мой утерян вместе с температурой в 40 градусов в моей черепной коробке dry (да я болею), а вообще главмодер вроде бы не такой разводила как ты biggrin
Quote (dao89)
Будет (точнее - есть), но, опять же, не факт что она будет доступна для скачивания. Другое дело, что пользователи "серых" телефонов немного теряют от этого.

звучит так, что проша будет установлена на сертифицированные телефоны, при этом без возможности ее обновить на такую же, в случае выхода новой прошивки, ведь если она не будет доступна для скачивания, толку рст-юзерам никакого, до первого апдейта считай..

От dao89:
Все неофициальные апдейты - на свой страх и риск, так что всё ок smile


Meizu M8 16GB (25.08.09)
Meizu M9 EURO Test by Meizu Co.


Сообщение отредактировал HierOS - Понедельник, 05.07.2010, 13:41
 
jksДата: Понедельник, 05.07.2010, 11:27 | Сообщение # 157
Завсегдатай
Группа: Пользователи
Сообщений: 727
Репутация: 73
Замечания:
Телефон: M8SE 8Gb, M9
Прошивка: 0.9.9.*n451/rus
Статус: Offline
Интересно, ну русификация понятно, а что с клавиатурой? Неужели в РСТ телефонах будет родная русская клава?
 
dao89Дата: Понедельник, 05.07.2010, 12:35 | Сообщение # 158
Разработчик
Группа: Модераторы
Сообщений: 2409
Репутация: 544
Телефон: M8 8GB, M9
Прошивка: ?
Статус: Offline
jks, будет, как без неё? Предполагая очередной вопрос: ни одна из тех, что сейчас доступна для скачивания...

Хотите сказать "спасибо"? Поставьте + в репутацию.
Мои прошивки
 
StalkerДата: Понедельник, 05.07.2010, 12:43 | Сообщение # 159
Главный модер
Группа: Модераторы
Сообщений: 5571
Репутация: 595
Телефон: M8 8Gb black
Прошивка: 0.9.9.18 от dao89
Статус: Offline
Quote (dao89)
не факт что она будет доступна для скачивания

Не согласен.
Считаю, что официальная прошивка для устройства ДОЛЖНА БЫТЬ доступна для свободного скачивания на оф. сайте. Это общая практика.

Все благодарности + в репутацию
Владельцы Meizu M8/M9 - указывайте свою модель и прошивку в профиле!
 
smp47Дата: Понедельник, 05.07.2010, 13:16 | Сообщение # 160
Советник
Группа: Пользователи
Сообщений: 2158
Репутация: 121
Замечания:
Телефон: Meizu M8 16GB Blue
Прошивка: 0.9.9.56 (BurgerZ)
Статус: Offline
Полностью поддерживаю Сталкера. Кто на нашем сайте не знает, что может натворить с телефоном вирус, пусть и предназначенный для ПК? И какое же решение в этом случае? Отправиться в сервисный центр? Сутки на оленях? smile
Нет. Такое решение будет не в пользу нашего телефона и компании Meizu, которая без проблем выкладывает прошивки на своём сайте.
Другое дело, что русификатор, как я понимаю, будет заранее встроен в прошивку (вместе с клавиатурой) и их оттуда просто так не вытащишь. sad

Группа потерявшихся в джунглях русских туристов, была найдена по матерящимся попугаям.
 
ErlanДата: Понедельник, 05.07.2010, 13:29 | Сообщение # 161
Участник
Группа: Пользователи
Сообщений: 32
Репутация: 15
Замечания:
Телефон: Meizu M8 SE 8 Gb
Прошивка: 0.9.9.23, n451 dao89
Статус: Offline
Я тоже считаю, что официальная прошивка должна быть доступна для скачивания. dao89, ну, раз уж так все печально, возможно вы порадуете нас в будущем кастомом на основе такой недоступной для нас (пользователей "серых" телефонов) официальной прошивки (...никакой иронии)?
Просто я в замешательстве... Почему вдруг становится невозможным сделать телефон лучше, чем он есть сейчас, ведь, я уверен, что в официальной прошивке обязательно будет что-то новое...
 
HierOSДата: Понедельник, 05.07.2010, 13:45 | Сообщение # 162
Советник
Группа: Проверенные
Сообщений: 2399
Репутация: 271
Замечания:
Телефон: M9 by Meizu
Прошивка: Custom
Статус: Offline
как-то оно всё мутно...
dao89, Stalker, если это развод, вам этого не простят, не 1 апреля же admin

Meizu M8 16GB (25.08.09)
Meizu M9 EURO Test by Meizu Co.
 
StalkerДата: Понедельник, 05.07.2010, 14:14 | Сообщение # 163
Главный модер
Группа: Модераторы
Сообщений: 5571
Репутация: 595
Телефон: M8 8Gb black
Прошивка: 0.9.9.18 от dao89
Статус: Offline
Quote (HierOS)
Stalker, если это развод

HierOS, развод в чём?
Оф. прошивка для РСТ-телефонов есть! Лично мне для тестов её подогнал админ (естественно, с условием невыкладывания).
В ней русский и английский языки. Клавиатура другая, есть ещё кое-что.
Понятно, что не мне решать, давать её в открытый доступ или нет, но я своё мнение высказал.

Ну и прав smp47: если что-то с телом случится, владелец РСТ-телефона должен иметь возможность скачать с оф. сайта оф. же прошивку и перешить тело. Ну и прицепом получится, что и "серые" трубки можно будет прошить на официалку для России.

Я админу черканул в ЛС свои соображения насчёт этого всего. Посмотрим, что ответит.


Все благодарности + в репутацию
Владельцы Meizu M8/M9 - указывайте свою модель и прошивку в профиле!
 
Serg1oДата: Понедельник, 05.07.2010, 14:35 | Сообщение # 164
Активист
Группа: Пользователи
Сообщений: 334
Репутация: 19
Замечания:
Телефон: HTC Desire HD
Прошивка: другая
Статус: Offline
Quote (Stalker)
есть ещё кое-что

На твой взгляд, оф. прошивка лучше кастома? Какие-нибудь действительно серъёзные изменения в ней есть?
Естественно, ты расказывать о ней не можешь, поэтому просто "да" или "нет".

Сообщение отредактировал Serg1o - Понедельник, 05.07.2010, 14:36
 
StalkerДата: Понедельник, 05.07.2010, 14:43 | Сообщение # 165
Главный модер
Группа: Модераторы
Сообщений: 5571
Репутация: 595
Телефон: M8 8Gb black
Прошивка: 0.9.9.18 от dao89
Статус: Offline
Quote (Serg1o)
оф. прошивка лучше кастома?

В части базовых функций, которые будут сразу доступны человеку, купившему РСТ-трубку - да, лучше.

Все благодарности + в репутацию
Владельцы Meizu M8/M9 - указывайте свою модель и прошивку в профиле!
 
Форум » Meizu M8 » Форум разработчиков » Русификация прошивок с новым UI (Качественно русифицируем MEIZU M8.)
Страница 11 из 20«129101112131920»
Поиск:


Сайт оптимизирован под разрешение экрана 1280х1024
-=M.A.G=- © 2008-2012
Всё о телефонах MEIZU M8/M8SE/M9/M9II/MX по-русски: новости, обзоры, программы, обсуждение, форум, покупка, продажа, помощьХостинг от uCoz